Friday, March 24, 2017

«Էլիս Այլընտ» Պատուոյ Շքանշանին Կ՛արժանանան Եօթը Հայորդիներ - 8 Armenians to Receive 2017 Ellis Island Medal of Honor (ASBAREZ)



First row:  Varant Frank Melkonian, Dr. Garo M. Tertzakian, , Joan Agajanian Quinn and Ruth Bedevian. Second row: Ara Tekian, Lucine Mardirosian, Harvey, Andy Andranik Madadian, and Kurken Yetvart Berksanlar
First row: Varant Frank Melkonian, Dr. Garo M. Tertzakian, , Joan Agajanian Quinn and Ruth Bedevian. Second row: Ara Tekian, Lucine Mardirosian, Harvey, Andy Andranik Madadian, and Kurken Yetvart Berksanlar

«Էլիս Այլընտ» Պատուոյ Շքանշանին Կ՛արժանանան Եօթը Հայորդիներ

0323varantmelkonian
Ձախէն աջ՝ Վարանդ Ֆրենք Մելքոնեան, Տոքթ. Կարօ Դերձակեան

ՆԻՒ ԵՈՐՔ.- Միացեալ Նահանգներու Ազգային ազգագրական կազմակերպութիւններու համախմբումը հրապարակած է 2017ի «Էլիս Այլընտ» պատուոյ շքանշանին արժանացողներուն անունները, որոնց մէջ կան եօթը հայեր:
Այս տարուան հայ շքանշանակիրներն են՝ բարերար Վարանդ Ֆրենք Մելքոնեան, միզաբան տոքթ. Կարօ Դերձակեան, արուեստներու ջատագով Ճօէն Աղաճանեան-Քուին, բարերար Ռութ Պետեւեան, երգիչ Էնտի Անդրանիկ Մատատեան, բժշկական կրթութեան դասախօս դոկտ. Արա Թէքեան եւ Օրլանտոյի (Ֆլորիտա) Ս. Յարութիւն եկեղեցւոյ ծուխի նուիրեալներէն՝ Լուսին Մարտիրոսեան-Հարվի։
0323A
Ձախէն աջ՝ Էնտի Անդրանիկ Մատատեան, Դոկտ. Արա Թէքեան, Ռութ Պետեւեան, Ճօէն Աղաճանեան-Քուին,  եւ Լուսին Մարտիրոսեան-Հարվի
Նոպէլեան մրցանակ շահողներ, Միացեալ Նահանգներու նախագահներ, ինչպէս նաեւ գործարարներ, ուսուցիչներ, արուեստագէտներ, մարզիկներ եւ զանազան պաշտօնատարներ ցարդ արժանացած են այս պատիւին: Շքանշանը կը տօնէ ամերիկեան կեանքի այլազանութիւնը եւ կը մեծարէ անհատներ, որոնք կարելիութիւններ կ՛ընծայեն ազգային տարբեր ինքնութեանց ներկայացուցիչներու ինքնութիւնը պահպանելու եւ միաժամանակ զանոնք ամերիկեան կեանքին մէկ մասնիկը դարձնելու:
Նշեալ համախմբումին հաստատումէն ի վեր (1986), սոյն շքանշանը ամէն տարի կը շնորհուի Մայիս ամսուն կազմակերպուող յատուկ արարողութեան մը ընթացքին, Նիւ Եորքի Էլիս կղզիին վրայ:
NEW YORK—May 17 will be a special day for eight Armenian-American who are slated to receive the Ellis Island Medal of Honor during an official ceremony at the iconic and historic gateway for hundreds of thousands who were welcomed into the United States by the Statue of Liberty and made America their home.
From successful businessmen, to a pioneering physician, to artists who enrich our lives through art and music and those who dedicate their lives to the advancement of our community through philanthropy, service to church and our organizations, the eight Armenians represent a cross-section of our ever-expanding reality.
The National Ethnic Coalition of Organizations, which awards the medals, announced that Varant Frank Melkonian, Dr. Garo M. Tertzakian, Ara Tekian, Joan Agajanian Quinn, Lucine Mardirosian, Harvey, Andy Andranik Madadian, Ruth Bedevian and Kurken Yetvart Berksanlar will receive medals of honor.
According to the NECO website, “the Ellis Island Medals of Honor embody the spirit of America in their celebration of patriotism, tolerance, brotherhood and diversity. They recognize individuals who have made it their mission to share with those less fortunate their wealth of knowledge, indomitable courage, boundless compassion, unique talents and selfless generosity; all while maintaining the traditions of their ethnic heritage as they uphold the ideals and spirit of America. As always, NECO remains dedicated to the maintenance and restoration of America’s greatest symbol of its immigrant history, Ellis Island.”
Past Armenian-American Ellis Island Medal recipient s include, Harry Nadjarian, Mike Sarian, Vahe Karapetian, Elizabeth Aghbabian, Maria Mehranian, Dalida Keuroghlian and Christopher Atamian among dozens of others.

No comments:

Post a Comment